Компьютерный сбой превратил обычный день в национальную панику
19 мая 2026 года британская радиостанция Radio Caroline случайно активировала экстренный протокол «Смерть монарха» и объявила в эфире о кончине короля Карла III. Проблема заключалась лишь в том, что в этот момент 77-летний монарх был жив, здоров и с интересом наблюдал за ирландскими танцами в Белфасте.
«Государь скончался»: как это было
Инцидент произошёл во вторник, 19 мая 2026 года, около двух часов дня по местному времени. Эфир Radio Caroline, вещающей из города Малдон в графстве Эссекс, внезапно прервался. Вместо привычных песен ведущий торжественным голосом зачитал леденящее душу объявление:
«Это Radio Caroline. Мы приостанавливаем наше обычное вещание в связи с кончиной Его Величества короля Карла III. Новостные агентства подтвердили, что Его Величество скончался».
После этого зловещего объявления в эфире прозвучал государственный гимн «God Save the King» («Боже, храни короля»), а затем наступила пугающая тишина. По свидетельствам слушателей, радио молчало около 15 минут. Многие британцы действительно поверили в трагедию.
Однако спустя некоторое время вещание неожиданно восстановилось, и ведущим пришлось в прямом эфире извиняться за «ложную тревогу».
«Это моя вина»: компьютерная ошибка или человеческий фактор?
Руководство Radio Caroline, основанной ещё в 1964 году как «пиратская» станция, бросилось объяснять случившееся. Менеджер станции Питер Мур в официальном заявлении в Facebook пояснил:
«Из-за компьютерной ошибки в нашей главной студии была случайно активирована процедура "Смерть монарха", которая есть в готовности у всех британских станций (но которую мы надеялись никогда не использовать). Это привело к ошибочному объявлению о том, что Его Величество король скончался».
Мур также отметил, что «Каролина» пала жертвой собственного же профессионализма: «Radio Caroline замолчала, как того требует протокол, что позволило нам быстро заметить проблему, восстановить вещание и принести извинения в эфире».
Однако слушатели и эксперты раскритиковали станцию за халатность. «Одна неверная кнопка, и целая страна едва не вступила в траур. Представьте, что вы случайно слышите "Боже, храни короля" в прямом эфире!» — возмущались пользователи в соцсетях.
Некоторые британцы потребовали закрыть радиостанцию. «Их следует закрыть. Такие новости должны проверяться официальными источниками, чего сделано не было. Как ужасно», — написал один из слушателей.
На следующий день, 20 мая, веб-сайт радиостанции был полностью очищен от записей эфира за период с 13:58 до 17:00. Создатели подкастов и архивариусы остались ни с чем — официальные данные просто удалили.
Подробнее: Заявление Radio Caroline в Facebook
Live-опровержение: король пьёт виски и смотрит танцы
Самое забавное в этой истории — полный контраст между траурным радиоэфиром и реальностью.
В тот момент, когда Radio Caroline сообщала о «кончине» монарха и в знак скорби прерывала весёлую музыку, настоящий 77-летний Карл III находился за сотни миль от студии — в Белфасте (Северная Ирландия). У него был плотный график:
- Он вместе с королевой Камиллой посещал выступления ирландских фольклорных групп в районе «Титаник-квотер»
- Он общался с местными жителями
- Он с интересом наблюдал за танцами
- И, по данным СМИ, дегустировал традиционный ирландский виски
Более того, в тот же день в приморском городке Ньюкасл с Карлом III приключился ещё один курьёз: на его пиджак прямо на улице нагадила птица. Один из прохожих пожелал монарху удачи, на что король с улыбкой ответил: «По крайней мере, мне не на голову».
Историческая справка: пираты эфира
Radio Caroline — это не просто «какая-то там радиостанция», а культовый бренд. Она была основана в 1964 году ирландским бизнесменом Ронаном О’Райли и Алланом Кроуфордом, чтобы бросить вызов монополии BBC на вещание.
Вещатели выходили в эфир с кораблей в Северном море, за что их прозвали «пиратами». В 1967 году британский парламент принял закон, запрещающий британским подданным сотрудничать с пиратскими станциями, после чего Radio Caroline переименовалась в Radio Caroline International и продолжила вещание.
Студия проработала на плавучих судах до 1990 года, после чего нашла пристанище на суше. Именно эта станция вдохновила создателей культового фильма 2009 года «Рок-волна» (The Boat That Rocked) с Биллом Найи и Филипом Сеймуром Хоффманом в главных ролях.
Сейчас студия находится в торговом центре в Малдоне, графство Эссекс, но старая гвардия, видимо, сохранила «пиратский» подход к управлению, что и привело к такому громкому конфузу.
Подробнее: История Radio Caroline
Итог: извинений мало
Radio Caroline официально принесла извинения королю и слушателям. Питер Мур заявил:
«Radio Caroline с удовольствием транслировала рождественское обращение Её Величества королевы, а теперь и короля, и мы надеемся делать это ещё многие годы. Мы приносим извинения Его Величеству королю и нашим слушателям за причиненное беспокойство».
Но осадочек остался. Этот случай вызвал широкий резонанс в Британии, обнажив тревожную тенденцию: технические системы, созданные для экстренных ситуаций, могут давать сбой, распространяя панику там, где её быть не должно. И хотя история закончилась хорошо, она лишний раз напоминает старую истину: не верьте всему, что слышите по радио.
Один из слушателей, впрочем, нашёл в этой ситуации позитивную сторону: «По крайней мере, теперь мы знаем, что эта процедура работает и готова к использованию!».
Подробнее: Официальное извинение Radio Caroline